Отправлено: 20.01.10 01:47. Заголовок: Все врут! House M.D.

Разрешение подписано, создаю все-таки отдельную тему, поскольку у этого мужика много фанатов
Серии, фотки и тд. Надеюсь, меня не прибьют



Все врут!


Тест: Кто ты из персонажей Хаус М.Д?
ЗЫ. А я Чейз

 Отправлено: 06.05.10 22:00. Заголовок: Кадеточка пишет: Зд..

Кадеточка пишет:

цитата:

Здеся главное ПЕРЕжить эту серию, а не слечь с инфарктом.

судя по фоткам, пережить будет довольно сложно
прочитала где-то спойлер, и там было написано, что Хаус, Кадди и умирающая тетка попадут в западню завалит их видимо или как-то так Хаус поранится, а Кадди будет его лечить

 Отправлено: 06.05.10 22:04. Заголовок: Изя пишет: прочитал..

Изя пишет:

цитата:

прочитала где-то спойлер, и там было написано, что Хаус, Кадди и умирающая тетка попадут в западню завалит их видимо или как-то так Хаус поранится, а Кадди будет его лечить

Ах-ах-ах-вааааах! Во-первых, я обожаю просто истории про людей в замкнутом пространстве, чтобы не убежать... от других и самих себя... А во-вторых... она лечит его, что может быть романтичнее? ВЫВОД: Лизка-таки была права, когда назвала этот эпизод - лучшим...
Эх... поскорее бы...

 Отправлено: 07.05.10 08:06. Заголовок: Кадеточка пишет: Эх..

Кадеточка пишет:

цитата:

Эх... поскорее бы..

полторы недели осталось

 Отправлено: 07.05.10 08:06. Заголовок: Дааа, серия просто б..

Дааа, серия просто блеск Доказывает то, что есть еще порох в пороховницах - или где там Все, как в старые добрые времена, единственное, что Кадди так легко согласилась на отмазку от работы в клинике А раньше от нее хрен отлипнешь, доставала всюду Медицинский случай бесподобен, давно такого не припомню Правда мне не понравилась его девушка - она с таким лицом ходила, словно ей фиолетово на умирающего жениха То ли у нее мышцы лица свело, то ли актриса облажалась, но я не верила ее сочувствию Любовнику верила, а ей нет. Разве только в конце, когда она решила не ломать естественную природу своего жениха и не заставлять его насильно быть натуралом.
Хаус тут просто душка - в своей гадливо-мешающей манере он спасал Таубу его брак, слава богу, что тот допер в конце истинные мотивы Хауса Ну Трио-Караоке - это ппц Паравозик меня просто убил на месте Боже, какой у Спенсера мелодичный голос, не устаю поражаться
А Уилсон - падонаг Хоть Хаус и так все понял, но мог бы для приличия соврать что ли
И еще мне дико не понравился Хадди-момент Вернее перевод Лоста:
- Я просто хочу, чтобы мы были друзьями
- Это последнее, что бы мне хотелось
Звучит совершенно не в нужном контенте, будто он посылает ее "Отвали, женщина, я не буду с тобой дружить" поэтому я разочарована и обозлена

 Отправлено: 07.05.10 08:09. Заголовок: http://www.youtube.c..

http://www.youtube.com/watch?v=IzRJU3h7HfQ&feature=player_embedded

Лица тетки не видно, буду думать, что Хью танцует с Лизой

 Отправлено: 07.05.10 08:32. Заголовок: DanSo пишет: И еще ..

DanSo пишет:

цитата:

И еще мне дико не понравился Хадди-момент Вернее перевод Лоста: - Я просто хочу, чтобы мы были друзьями - Это последнее, что бы мне хотелось Звучит совершенно не в нужном контенте, будто он посылает ее "Отвали, женщина, я не буду с тобой дружить" поэтому я разочарована и обозлена

это просто кривой перевод
на самом деле там: "Это последнее, кем бы мне хотелось быть для тебя"
неужели лостовцы так облажались

 Отправлено: 07.05.10 08:44. Заголовок: Изя пишет: это прос..

Изя пишет:

цитата:

это просто кривой перевод на самом деле там: "Это последнее, кем бы мне хотелось быть для тебя" неужели лостовцы так облажались

Даже не так:
- Я лишь хочу, чтобы мы были друзьями.
- Смешно. Именно этого я хочу меньше всего
Вот так, специально пересмотрела сейчас

 Отправлено: 07.05.10 08:50. Заголовок: DanSo пишет: - Я ли..

DanSo пишет:

цитата:

- Я лишь хочу, чтобы мы были друзьями. - Смешно. Именно этого я хочу меньше всего

ппц
Смешно?!
вообще-то он сказал "странно". причем, таким тоном, что у меня мурашки по коже пробежали.
впервые я хочу, чтобы лостовцы ушли в лес

 Отправлено: 07.05.10 08:53. Заголовок: Изя пишет: ппц Смеш..

Изя пишет:

цитата:

ппц Смешно?! вообще-то он сказал "странно". причем, таким тоном, что у меня мурашки по коже пробежали. впервые я хочу, чтобы лостовцы ушли в лес

Если честно, я понятия не имею, почему перевили так Ведь отчетливо слышно Strange как он говорит сквозь перевод И ты знаешь, если бы не их взгляды, вполне можно подумать, что он ее послал

 Отправлено: 07.05.10 08:59. Заголовок: DanSo пишет: Если ч..

DanSo пишет:

цитата:

Если честно, я понятия не имею, почему перевили так Ведь отчетливо слышно Strange как он говорит сквозь перевод

нене, он сказала "funny". Но деревья-сценаристы не знают, что у этого слова два значения, и чаще всего оно используется, как "странно" "смешно" тут даже по контексту не подходит
DanSo пишет:

цитата:

И ты знаешь, если бы не их взгляды, вполне можно подумать, что он ее послал

вот-вот
млин, и так Хадди мало, а тут еще переводят через одно место

 Отправлено: 07.05.10 09:01. Заголовок: вот, послушай http:/..

вот, послушай

http://www.youtube.com/watch?v=gfhqG56SMgo&feature=related

 Отправлено: 07.05.10 09:07. Заголовок: Изя пишет: вот-вот ..

Изя пишет:

цитата:

вот-вот млин, и так Хадди мало, а тут еще переводят через одно место

Дааа, настроение совсем другое однако Кстати читала интервью с Моррисон, с форума ХМД? Как она удивлялась, почему Хэмерон прикрыли?

 Отправлено: 07.05.10 09:08. Заголовок: Изя пишет: нене, о..

Изя пишет:

цитата:

нене, он сказала "funny". Но деревья-сценаристы не знают, что у этого слова два значения, и чаще всего оно используется, как "странно" "смешно" тут даже по контексту не подходит

Скорее тогда переводчики, а не сценаристы

 Отправлено: 07.05.10 09:12. Заголовок: DanSo пишет: Скорее..

DanSo пишет:

цитата:

Скорее тогда переводчики, а не сценаристы

тьфу, очепяталась
DanSo пишет:

цитата:

Кстати читала интервью с Моррисон, с форума ХМД? Как она удивлялась, почему Хэмерон прикрыли?

сейчас почитаю

 Отправлено: 07.05.10 09:12. Заголовок: Изя пишет: тьфу, оч..

Изя пишет:

цитата:

тьфу, очепяталась

Они наши злейшие враги